IDFL™ Forum Mempersembahkan:
-- Kunjungi: http://idfl.us/ -- Film Bioskop, Serial Tv, Drama Asia, Acara Olahraga, Animasi, Album Musik, Aplikasi, Dan Banyak Lagi.
Translet By Sahdin
Tranlet By sahdin
Translet By Sahdin
Tranlet By Sahdin
Translet By Sahdin
Transle t By Sahdin
Translet By Sahdin
Translet B By Sahdin
Translet By y Sahdin
Translet By S Sahdin
Translet By Sa ahdin
Translet By Sah hdin
Translet By Sahd din
Translet By Sahdi in
Translet By Sahdin n
Translet By Sahdin
Apa dia sudah tidur?
Ya, aku akan taruh dia di tempat tidurnya.
Trik sitel lagu R. Kelly pasti berhasil.
Mungkin Evan kena iritasi.
Bila membedakinya, jangan hanya bokongnya saja.
Juga bukan di pipinya,
Tapi juga harus di sekitar anus.
Sekitar anus, aku mengerti.
Aku mau mandi dulu, oke?
Oke, Sayang. mandilah.
Jangan sekarang.
Baiklah, ayo, ayo.
Yup.
Oh, ya, kau ingin lebih , bukan?
Oh, tentu donk, maaf aku salah.
Punyamu besar juga, sakit.
Aku tahu, tapi gimana lagi.
Oh, ya
Berikan kepadaku, ayah.
Berikan.. ayah.
Ayah?
Evan! Apa-apaan ini..
Kau bisa buka pintu sekarang?
Aku melihat rakasa./ Apa?
Gadis: Masukkan jarimu ke kemaluanku.
Oh..
Yah!, Yah.
Ayo, ayo, ayo. Sialan.
Aku ingin kau klimax di,..
Ya, Tuhan!
Evan, jangan sentuh itu!
Jangan,.
Ayah, Bubu.
Apa..?
Ya, Tuhan.
Baik, jangan kemana-mana. Tunggu di sini.
Ayah cari perban dulu.
Michelle?
Kau,...
Ibu, Ayah, kalian gak apa-apa?
Translet By Sahdin
Jim Levenstein.
Kau belum juga menemukan asisten , ya?
Kev, Maaf, aku sudah berniat untuk meneleponmu lagi.
Aku tadi,.. Sibuk
Aku mengerti.
Lihat, Aku akan mempermudah, oke?
Reuni, kau ikut?
Tunggu, seruskah?
Pasti, bung, cek Facebookmu.
Begini, aku tahu aku lama hilang
Tapi, kau tahu kan, orang juga akan begitu.
Hei, Sayang. / Hei!
Mmm. Aroma kayaknya enak.
Hai, Ellie.
Hai, Jim.
Ooh, Bachelorette nanti final.
Jangan lupa, kita harus nonton Housewives.
Pasti, aku takkan lupa?
Hei, Kev, kau tahu siapa ibu rumah tangga favoritku?
Kau
Lucu sekali.
Aku sangat menyanyangi istriku, tapi aku ingin liburan dengan teman-teman.
Ayolah, kita berangkat duluan. kali ini Stifler tidak akan ikut.
Hanya kau, Oz, Finch dan aku.
Semoga sukses ya.
Kudengar ibu Finch tak tahu dia dimana.
Bagaimana dengan Oz?
Maksudku, kau masih ingin mengajaknya seperti yang sudah-sudah?
kita kembali dgn berita Olahraga.
Dengan bintang tamu istimewaku, Chad O.jho.cinco.
Chad, tim sepakbola mana,..
.., yang akan lebih diunggulkan dalam transfer pemain musim ini?
Kurasa tim Mallow dari Oregon.
Ayo, Bung! kau merokok apa, Ocho?
Kau pikir aku tak mengerti yang kubicarakan?
Perhatikan rekamannya baik-baik.
Sayang, aku pulang!
Demikianlah bincang-bincang kami bersama Chad O.chocinco.
Aku Chris Ostreicher mengingatkanmu untuk bermain, dan tetap bersama kami
Hei, Mia?
Ya ampun! lucu sekali.
hai, sayang!
Hai!
Aku baru saja nonton acaramu.
Oh, ya?
Semuanya gak kenapa-napa kan?
katakan. kau di kolam air panas dengan pria lain.
Kau jales dengan DeShaun?
Ah, manis sekali!
DeShaun, kan dekorator interior yg kuceritakan.
Hei, Christopher!
Tenang saja bok! Ayo gabung dengan kami.
Mungkin lain kali, DeShaun.
Aku masih belon ngerti untuk apa kita butuh dekorator interior.
Karena tempat ini harus tampak sempurna buat pemotretan.
Baby, percayalah.
Ingat dulu kau menolak ikut acara Celebrity Dance,?
Sekarang pikirkan kau punya apa lagih.
Oh! Aku hampir lupa, Mario Lopez, kan ngadain pesta nostalgia.
Kubilang padanya kita ikut.
Sebenarnya, Aku ingin pergi,..
,. ke pesta Reuni SMA minggu ini.
Kau pergi, Aku juga ikut.
Sungguh?/ Yah.
Baiklah.
Mia, cinta, telepon. sepertinya Gosip.
Oh, sialan, sinikan.
Kenapa meniru gayaku, jalang?
DeShaun: Ada yang bisa kubantu, Christopher?
Eh...
Pagi semua teman kerjaku dan jerkers!
Reggie, beri aku cinta.
Bagus, Stifler.
Ladies, tenang,
kalian dibayar untuk penampilan.
jadi tenang saja.
Bukan kau..
Serius?
Bob, sedang apa kau disini?
Bukannya kau sudah dipecat?
Apa?
Aku ingin bercinta denganmu.
Atau aku?
Hey!
Kopi untuk gadis cantik?
Tentu, terima kasih.
Kau juga mau es krim.
Hallo Cess, kau. Apa kabar?
"Oh, baik Stifmeister, ku tahu,..
..,Karena kaulah yang terbaik"
" Oh, pasti, aku yang terbaik"/ memang...
"Kau tahu, aku sangat mencintaimu, aku ingin bersenang-senang".
"Oh, yah, yah..."
Apa yang kau lakukan? Astagah!
Maaf, Tn Duraiswamy... Aku hanya...
Hah? bersih bersih.
Aku menyuruhmu untuk mencetak jadwalku dan taruh di mejaku,
Dan kau anggap ini ruanganmu?
Tidak, kukira,../ kukira...
Aku tak membayarmu untuk berpikir.
Ya, tentang itu. Aku merasa kurang dimanfaatkan di sini.
Oh, ya?
Terima kasih sudah katakan perasaanmu padaku.
Kau keberatan sudah kukatakan perasaanku?
Menurutku, semakin cepat kau menyadari kalau kau hanya pelayan,..
.. Bukan bos,
Baik itu buatmu.
Bangsat./ Apa?
Tidak ada!
Tidak ada, Pak Duraiswamy.
Bangsat!
Translet By Sahdin
Kau tahu, kita belum membahas tentang..
..Pristiwa di kamar mandi.
Hah? Oh, itu? Itu...
Jangan khawatir.
Yah, maksudku, jelas,
Karena akulah,.
penyebap kau seperti ini, tapi...
Aku tahu perasaanmu.
Setiap kali aku berbelanja online dan mengetik "Amazon,"
"amazingcollegesluts.com" yang muncul.
Menakjubkan.. apa?
Baik, dengarkan, Sebenarnya,..
Kita perlu bersenang-senang bersama.
Aku janji, akhir minggu ini,
Akan ada banyak waktu untuk Jim dan Michelle, oke?
Hai!
Halo, Sayang.
Apa kabar? Oh!
Aku senang bertemu denganmu./ Hai, Dad.
Halo, Nak! kemarilah.
Hi! Hi!
Oh, tidak! Lihat siapa itu!
Lihat siapa jagoan ini!/ Ya, Tuhan!
Dia sudah besar./ Lihatlah dia! Hah?
Seseorang ada yang pakai popok.
Translet By Sahdin
Jim?
Aku tak yakin ini kau.
Kau tak ingat aku, kan?
Eh...Ingat Teletubby hari Selasa?
Kara?
Ya, Tuhan.
Apa? kau bukan bocah lagi.
Sudah lama sejak aku butuhkan pengasuh.
Aku tak percaya kau sudah dewasa.
Terima kasih!
Besok Ultahku yang ke 18 tahun.
18, wow.?
Kau harus datang ke pestaku.
Oh, eh...
Terima kasih, tidak. Aku../ Ya, mungkin sulit.
Tolong, aku ingin kau datang.
Hai, Kara! Kita harus pergi.
Oke, santai saja.
Itu AJ. Biarkan saja.
Sampai jumpa besok, ya.
Apa?/ Siapa dia?
Hei, Sayang.
Hei.
Kau bicara dengan siapa?
Itu , tetangga sebelah.
Halo, teman-teman lamaku.
Aku berpikir membuangnya,..
..tapi kurasa itu berarti butmu
Oh, Jim,,..
Kau tahu, aku masih ingat saat kau masih anak-anak.
Dan sekarang kau sudah punya anak sendiri.
Aku tahu.
Dan sebelum kau menyadarinya, dia akan beranjak remaja...
Wow.
Dan kau akan mengajarinya cara masturbasi.
Semua yang,Wajib dan dilarang, dilakukan..
Dilakukan pada si Adik kecil.
Benar? Oke?
Mudah-mudahan, tak lebih parah pada saat dia remaja...
Oke, Ayah, aku mengerti. Tapi,..
Nah, ini adalah hal Anda akan harus berurusan dengan.
Aku mengerti. tapi dia masih 2 tahun.
Jadi, mungkin Anda sudah mendapat waktu, tapi ..
Jadi, aku belum siap membicarakan penisnya.
Bagaimana kabarmu, Dad?/ Baik.
kau mau menghibur diri? Ka nonton film? atau,..
Aku dan ibumu sudah sering pergi ke boskop.
Nah...
Kau tahu, sudah 3 tahun sejak ibumu meninggal.
Pasti ada seseorang yang bisa kau ajak nonton.
sekarang. Kita lihat film malam ini, kau dan aku.
Malam ini?
Aku ada rencana, dengan teman-teman,
bertemu mereka malam ini di bar... Oh.
Tapi... Ya, ya...
Tapi aku tak harus pergi. Besok masih bisa.
Tidak, tidak, tidak, tidak. Itu sebabnya kau di kota ini,kan?
Tidak, tidak, tidak. kau pergi saja. Aku tak apa-apa.
Aku tinggal dirumah saja malam ini.
dan, membaca.
Oh, bukan itu, bukan,..
Tapi, aku ingat pernah baca sesuatu,..
..tentang Brasil.
Wah, kenapa lembarannya nempel semua?
Aku,. sini.
Kev.
Hei!
Apa kabar, Bung? / Jim.
Hai, guys!
Oz. Itu dia.
kau berhasil.
Hei, aku merindukan pernikahanmu, Kenapa aku melewatkan yang ini.
Hei,apa kabar, sobat?
Senang bertemu kau, sob.
Hai, Kev!
Kau tampak sehat, lihat dirimu!
Oh, hentikan. Ayolah.
Tuan-tuan.
Finch? Finch!
Ya, Tuhan!/ Senang bertemu kau, James.
Jauh berbeda, Jim.
Senang bertemu kau , sobat.
Aku tak menyangka kau akan berhasil.
Finch, apa kabar, Bung?
Jadi, setelah masalahku di Beijing, Aku pindah ke Dubai,
Lalu aku drastis berubah.
Tahun 2009 aku tinggal bersama suku Afrika.
Oh, mereka memberiku sebuah simbol kehormatan suku.
Oh.
Wah, yang terlihat seperti itu terluka.
Sepertinya itu lumayan sakit, Kevin.
Sejak itu, aku bertualang ke Amerika Selatan.
Jadi, pada dasarnya, kau pria paling menarik di dunia.
Ya. Biar kutebak,
kalian ke sini untuk reuni, kan?
Betul. Angkatan '99.
Kayaknya aku pernah melihatmu sebelumnya?
Ya, aku siaran di TV.
Bukan, bukan kaua. Tapi kau.
Karena mukamu sangat mudah dikenali.
Yah! Ya, ini benar kau, kan?
Oh! Bung, Nadia!
Lagi, lagi, kau bocah nakal.
Aku yakin ini sudah di hapus. Bagaimana kau...
Berapa kali kau ejakulasi dini?
Oh, biarkan dia sendiri.
Aku yakin kalian semua masih perjaka sampai sekarang.
Selena Vega.
Itu Selena Vega kan? Tunggu, tunggu, tunggu, Selena...
Tahan, teman Michelle dari grup band?
Kau betul.
Astaga. Aku tak mengenalimu.
Kau tampak,..
..,berbeda.
selanjutnya aku yang akan traktir,oke, guys?
Hei, cewek itu personil band?
Ini pertama kali aku liburan,..
jadi aku ingin hitung2an.
Aku ingin tempat ini bersih, dan dipenuhi minuman keras.
Aku tak ingin kau di rumah Minggu malam,..
karena aku ada pesta reuni,.
Dan aku tak ingin kau di sana. Mengerti?
Pertama-tama, Steven, ini rumahku.
Kau beruntung, kau bisa tinggal di sini.
kau ingin aku dapat kerjaan, aku sudah dapat.
Jadi kumohon,ini untuk akhir pekanku.
Ini Rumahku, aku yg punya aturan.
Dan malam ini, jika kau tak ingin pulangnya,..
..di omelin ibumu,..
Kusarankan, jangan buru-buru pulang.
Sial.
Itu benar..
Hei, pelayan bar, ambilkan aku Budweiser?
Apa-apaan yang kalian lakukan di sini?
Kau berhasil!/ Berhasil naon?
Apa yang kau bicarakan?
Apa maksudmu? Kami mengirim e-mail,..
tentang reunian beberapa hari yang lalu.
Kau tahu? Aku mungkin menegetik 2 F ada "Stifmeister".
Apa? / Maaf.
Dua F? Kau tolol!
Kev!
Hei, Kevin, papa itu bulu kucing yang di wajahmu?
Oh, ayolah!
Ya, ya, ya!
Bagus.
Jadi, Stifler, Kau tampak bugar.
Apa pekerjaanmu sekarang?
Aku kerja di JBH Global.
Wow! Itu perusahaan besar.
Kerja apa kau disana?
Oh, kerja,..
..investasi modal.
Pantesan perekonomian kita berantakan.
Syal yang baik. kukira kau dari toilet.
Bagaimana ibumu, Stifler?
Jangan sebt-sebut ibuku, sialan.
Oke bung, masa lalu adalah masa lalu.
Kita bisa berdamai di sini, oke?
Yah, fuck.
Hei, Rok mini! bawakan minuman untukku dan temanku!
Lagi-lagi bercinta sendiri, Stifler.
Darimana dia tahu namaku?
Lengan besar?
Astaga, Stifler.
Bicaranya seperti bebek jelek berubah angsa cantik, kan?
Coba ku lihat.
Oh! ini dia, berbulu dan tokek besar.
Oh.
Ini dia!
Sedot penisku
Hancurkan Lipstein.
Nama wanita itu Loni, Stifler.
Dia biasa memanggilku Big Stiffy.
Karena dia aku berhasil kabur.
Pesan terakhir!
Sudah? Tunggu di sini, Teman.
Oh! bung, Daftar keinginan.
Daftar keinginan? Aku tak ingat itu.
Oh, tentu bung. itu halaman murahan buku angkatan.
Dimana kita harus menulis keinginan tentang masa depan kita?
Kau menulis sesuatu?/ Mari kita lihat.
" Chris Ostreicher Berharap bisa melatih anaknya bermain lacrosse.
Oh! Manis banget.?
Ya,
Kurasa aku harusnya sudah punya keluarga sekarang.
Baiklah, kau mau dengar yang kutulis, Finch?
Yah.
"Paul Finch ingin menemukan hubungan sejati"?
Ya, cinta sejati.
Tapi Sayangnya, aku belum menemukan hubungan sejati.
Benar, karena bercinta dgn ibu Stiflertidak dihitung.
OZ: Baiklah, mari kita lihat apa yang kau tulis, Kev?
" Kevin Myers ingin selalu bersama,..
" Dengan Vicky yang cantik".
Oh, bung! Vicky!/ Apa?
Aku yakin istrimu pasti senang dengar itu.
Apa? Aku berkencan dengan Vicky waktu itu.
Coba lihat apa yang kutulis.
"Jim Levenstein"
"Ingin memiliki kehidupan seks ala Ricky Martin".
Jadi, menurutku kau tidak tahu kalau dia gay kala itu.
Jim, itu bagus kau punya nafsu,..
.., seksual dari 12 orang. Hmm?
Mungkin kau lebih banyak berhubungan seks dari pada kami.
Mungkin, taktaulah.
Kalian haus. Stifler ada di sini.
Whoa! Stifler, itu kan kebanyakan?
Sob, temukan keberanianmu.
Mari kita berpesta.
Aku mengatakan kita membuat akhir pekan ini jalang kami.
Kita bisa pesta bersama-sama, melakukan semua kotoran sama yang biasa kita lakukan bersama.
Seperti dulu.
Ya! Karena itu aku di sini.
Tampa, permasalahan Rumah tangga.
Ini,kesempatan satu-satunya di reuni ke 13 ini.
Sejujurnya aku ingin menghabiskan waktu dengan istriku.
Brengsek! Kawan!
James?/ Apa? / Ayolah!
Maksudku, saya masuk Tentu saja saya masuk Ayo, apa?
Yah! Yeah.
Tuan-tuan, Kuharap kalian pakai pelindung,
Akhir pekan ini, kita akan habis-habisan!
Cheers!/ Ya!
Translet By Sahdin
Apa-apaan ini?
Sial.
Hei!
Hai.
Apa yang terjadi?
Aku tak ingat samasekali.
Aku menyalahkanmu. Berapa banyak dia kau kasih minuman semalam?
Jujur, tak banyak.
kita harus membersihkan ini sebelum kita pergi ke danau.
Apa? Danau?
Ya, danau, dude. Itu idemu.
Kita membahasnya tadi malam.
Oh, danau!/ Ya,..
Jim, tolong ambilkan lap.
Oh, kertas itu?/ Ya.
Eh...
kertasnya, Jim.
Jim!/ Ya...
Kertasnya!
Maaf.
Jim, kau tahu penutupnya tembus pandang, kan?
Oh, wow.
Mata yang baik.
Itu ayah dari anakku.
Oh, ayolah!
Hei, menonton! Oke, jeez.
Aku salah duga, kalau tempat ini lebih menyenangkan saat kita dulu?
Tidak, tidak. kurasa sama saja. Kita hanya makin tua sekarang.
Tapi apakah kita senakal anak-anak ini dulu?
Tidak.
Generasi kita, lebih matang.
Hei Sob, Lihat.
Hiu Vagina!
Dia merebutku!
Aku tarik ucapanku kembali.
Astaga.
Kalian masih melotot?
Ya. / Yeah.
Ya, kami melotot.
Apa gak bisa Jim keliahatan lebih jelas?
Oh, Biarkan istirahat.
Maksudku, bukan setiap hari, ya. Ada model di pantai.
Belum ada yang berseksi,..
..di rumah Levenstein belakangan ini.
Kenapa tidak?
Entahlah. Aku seorang ibu sekarang.
Oh, please!
Hanya karena kau jadi ibu bukan berarti,..
.., tak bisa bersenang-senang.
Kau ingat, Waktu di kamp band,
Kita saling melumuri cream di...
Ya! Ya! Aku ingat.
Tapi biarkan itu jadi masa lalu, oke?
Oh, dia...
Dia harus melakukan itu, atau dia akan jadi garis-garis cokelat.
Ada... Maaf. Ozzy, lihat!
Oke! Ayo!
Kau orang yang beruntung, Oz.
Oh ayolah, sob. kurasa kita sudah cukup.
Beruntung.
Tunggu, Heather?
Ya,
Heather.
Chris!
Hai.
Apa yang kau lakukan di sini?
Kurasa kita punya ide yang sama, ya?
Chris, ini Ron, pacarku.
Chris Ostreicher, Ron Douglas. Senang bertemu kalian.
Apa pekerjaanmu?
Ron docter jantung di rumah sakit aku bekerja.
Docter jantung. Wow.
Ya. temanku memanggilku Dokter Ron,/ D-Ron atau Dron.
Terserah.
Oke.
Hei, Muka sial!
Gadis rambut kriting! Woa!
Senang bertemu denganmu juga, Stifler.
Siapa berengsek ini?
Aku pacarnya.
Jadi, kalian bercinta?
dan kalian dulunya biasa bercinta.
Ini pasti canggung bagi kalian.
Sekarang.
Seseorang mencuri kutangku!
Kembalikan!
Um, itu pacarku.
Apa ini? Apa ini?
Hei, Nak! Menurutmu itu keren?
Hei! Ayo, ayo kita pergi!
Ayolah Sob. itu tidak keren!
Apa yang kalian inginkan?
Nah, itu baru menarik.
Perlu kita melakukan sesuatu?
Apa yang akan kita lakukan?/ Ayo.
Tidak. Apa yang harus kita lakukan?
Biarkan saja!
Aku tahu persis kemana mereka pergi.
Stifler?
Ke mana sih dia?
Guys, ini bodoh.
Aku tak bisa terus menunggu Michelle. Ayo kita pergi?
Tunggu dulu. Biar Stifler lakukan itu.
Ya, itu yang kutakutkan.
Kalian lihat wajah mereka?
Vidio mengagumkan.
Dia gila.
Salah satu dari mereka pasti yang mengasuh Kara.
Yang mana?
Yang seperti Adam Sandler.
Semoga Stifler tak melakukan hal-hal gila.
Dia hanya akan memberitahu mereka.
Dia bilang dia akan mengerjai jet ski mereka.
Dia mengatakan akan mengencingi mereka?
Tunggu saja. Dia bilang dia akan mencuri bir mereka.
Stifler.
Oh, tunggu. Itu dia.
Baiklah.
Yap, dia mengambil birnya.
Baiklah, cepat, Stifler. Ayo.
Apa yang dia lakukan?
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. / Tunggu.
Oh, Tuhan! / Oh, Tuhan.
Steven! Tidak!
Oh, Tuhan.
Yo, Kau pikir kara mau melakukannya nanti malam?
Katanya dia menunggu sampai usia 18. Kau hitung saja.
Tapi, yang kutahu kau masukkan penismu ke vaginanya. nol kali.
Jennifer bukan pelacur.
Ya, dia.
Menjijikkan.
Oh, Tuhan. Itu menjijikkan.
Apa yang kaulakukan?
Cepat. Ayo!
Down, Bung! Hanya bunyi ledakan kecil! Bunyi ledakan!
Lakukan. Lakukan! Jangan Puss keluar.
Jangan Puss keluar!
Ayo pergi. Mari kita pergi.
Pergi, pergi. Pergi, pergi, pergi, pergi. Pergi, pergi.
Kau mau lagi?
Tentu.
Guys malam ini, malam yang dia janjikan.
Kenapa ini..
Hei! Sialan!
Tidak!
Tidak, tidak!
Stifler! Apa kau sudah gila?
Astaga, Stifler, ada apa hanya mencuri bir saja?
Aku tahu, tapi ini jauh lebih asyik, kan?
Apa?
Kau sudah hancurkan jet ski mereka.
Mereka menggoda kita.
Jadi...
Ayolah sob. Itu sangat menyenangkan.
Ya, saat kita SMA. Sekarang itu kriminal.
Tapi jika kita tertangkap.
Ya, kurasa itu bagus dan layak meereka dapatkan.
Mereka harus belajar menghormati orang tua.
Tepat!
Hei tunggu, aku harus cari kertas toilet.
Kotor sekali.
Apa kabar angkatan '99?
Astaga! Vicky!
Hai!
Aku tak percaya kau di sini.
Ya, aku dari New York tadi malam.
Aku di rumah orang tuaku.
Mereka banyak membicarakanmu.
Benarkah? Tentang apa?
Waktu itu mereka melihat kita bercinta di Air terjun.
Oh, benar.
Air terjun. Wow, Aku sudah lama tak kesana.
Michelle dulu suka pergi ke Niagara.
Tempat itu menjelma jadi romantis.
Iya, jelas.aku pertama kali bercinta di Air terjun.
Oke.
Hai, Sayang.
Mmm, Manis!
Halo.
Jadi, semua bicara tentang ke Niagara.
Lalu, bagaimana dengan waktunya Jim dan Michelle?
Aku pikir itu semacam romantis.
Yah, aku ingin sih, tapi ayahmu sendirian di rumah.
Ya, kau benar.
Oke. kita pulang saja.
Oh, tidak, tidak. pergi saja senang-senang.
Benarkah?/ Yeah.
Hanya saja kau juga harus siap-siap, kalau pulang nanti.
Kau yang harus siap.
Aku siap.
Um, Stifler, kau tahu kemana Tujuanmu?
Aku kenal tempat ini seperti kemaluanku sendiri.
Sepertinya pesta anak SMA.
Itu gadis-gadis SMA.
Ini dia.
Hati-hati, Stifler. gadis-gadis itu setengah usiamu.
Aku tahu.
Oke, ini hanya,.. atau gadis sekarang tampak Lebih benol?
Tepat.
Seks Remaja, pesta, Foto telanjang,..
Aku tahu semuanya dari Kathie Lee & Hoda.
Selamat ulang tahun!
Jim?
Kara./ Kau datang!
Hai!
Maaf.
Selamat ulang tahun.
Astagah, ini babysittermu?
Mmm-hmm.
Kedengarannya aku seperti superhero.
Lebih cepat dari kereta dorong, lebih kuat daripada mini-van.
Sudah kubilang dia itu lucu.
Dia menggemaskan.
Hei, Jim. Kau memperkenalkan aku ke temanmu?
Tidak.
Gadis2, ini Stifler.
Darimana kalian kenal sobatku Jim?
Jim dulunya yang ngasuh anakku.
Hei, aku akan mulai pesta ulang tahunku.
Apakah kalian mau ikut?
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Ya. Oh, kamu & ya, ya.
Aku tidak bisa./ Ya, tentu kita bisa.
Aku belum pernah bercinta di tempat umum.
Benarkah? Tak satu pun dari kalian?
Oh, ayolah, Heather. kau belum juga minum.
Kau seperti pemalu!
Atau mungkin aku belum pernah bercinta di tempat umum.
Oke, aku tak pernah bercinta rame-rame.
Mereka orangnya asyik.
Percaya atau tidak, ini pesta pertamaku.
Kau tidak banyak ketinggalan.
Aku lebih suka tinggal di rumah dengarkan radio.
Kau lebih keren dariku.
Aku menulis cerita Fiksi penggemar X-Files
Aku menerjemahkan The Brothers Karamazov ke bahasa Latin untuk senang-senang.
Itu seksi banget.
Aku tahu itu.
Aku bekerja sebagai Arsitek...
... beberapa tahun terakhir, dan di rumah.
Kau bahkan bekerja di perusahaan yg sama selama lebih dari 10 tahun.
Hebat sekali, sepertinya semuanya berjalan lancar bagimu.
Ya. Maksudku, semuanya lancar, Terutama bisnis.
Tapi kita bertemu lagi di sini,
..dan kita berjumpa dengan teman lama kita,
..,semuanya sudah menikah dan punya anak,
itu membuatku,.. berpikir.
Kau baik-baik saja, Kev?
Ya, aku rasa aku tidak terbiasa lagi minum.
Maksudmu, kau tak merasa mabuk sedikitpun...
Sejak pesta Keluarga Wine?
Ternyata ada yang mengintip halaman Facebook-ku.
Setidaknya aku tidak meng-upload fhoto makananku.
Siapa yang mengintip sekarang?
Oke, Aku mungkin sudah mengintip halaman Facebookmu sekali atau 2kali.
Kau sedang kencan seseorang bernama Alessandro?
Dia tahu cara mengambil fhoto dengan bajunya, kan?
Alessandro sudah jadi mantan.
Sudah mantan, ya?
Oke, setelah minum ini aku harus pulang.
Jim.
Disana ada gadis-gadis 18-tahun yang biasa kau asuh.
Dan kau tidak berbuat sesuatu?
Perlu kuingatkan kalau aku menikah dengan Michelle?
Tepat sekali.
Bung, gadis belia ini, mereka tahu kegilaan di ranjang.
Kau bisa ambil pelajaran dari kara,
kemudian pulang, dan terapkan pada Michelle.
Kau peduli dengan pernikahanmu, kan, Jim?
Apa yang kau bicarakan, Stifler?
Aku takkan mengkhianati istriku!
Aku seorang ayah, demi Tuhan.
Ya, itu sempurna.
Ya, gadis-gadis suka sosok ayah. Teruslah main kartu itu, Bung.
Itu bukan kartu,tapi kebenaran.
Hai. / Hi.
Apa yang kalian bicarakan?
Oh, Anda tahu... Hanya "
Jim hanya bilang betapa sengnya dia mengasuhmu.
Hei gadis, kenapa kita tak biarkan mereka berduaan?
Mmm-hmm. Ya aku ikut kalian.
Tidak, itu tidak perlu. Kita harus berkumpul bersama.
Kenapa kita tidak bersama... Stifler,..
Jadilah ayahnya.
Stifler? Stifler!
sepertinya kau dan Mia punya gaya hidup sebagai petualang.
Kadang-kadang terlalu neko-neko.
Wow. aku lebih sedikit konservatif.
Tapi, eh...
Hai! Hi.
Tapi jujur, Chris, aku kadang juga terlalu petualangan.
Apa maksudmu, Ron?
Aku hanya bilang aku biasanya aku tak bertukar pasangan,.
tapi nyatanya kau suda bersama Heather, sepertinya tak masalah.
Jadi, bagaimana menurutmu?
Kau ingin tukar pasangan?
Aku bercanda. Ayolah,aku bercanda!
Serius,Aku takkan pernah melakukan itu!
Kecuali kalian mau.
Jadi kau sudah ke semua negara di Amerika Selatan?
Tidak, tidak, tidak semuanya.
Dan aku menganggap Guyana Perancis bukan negara.
aku ingat, aku tak bisa menunggu sampai lulus...
jadi aku meninggalkan kota ini untuk mencari jati diriku sendiri.
Kau pasti sudah menemukan jati dirimu kembali.
Entahlah.
Ada bagian dari diriku yang masih ingin..
menjelajahi dunia. Kau tahu?
Jadilah sesuatu yang kuinginkan.
Kau bisa jadi siapapun. Kau hanya perlu menjadi seperti itu.
Kau mau lihat?/ Yeah.
Apa kau sudah gila? Aku suka buku Twilight.
New Moon adalah favoritku.
Sama. aku juga!
Astagah! Kita banya kesamaan!
Aku tahu! Aku tahu!
Mau mencoba ini?
Mau sekali.
Aku tak tahu siapa ini, tetapi aku sangat sibuk sekarang.
Maaf mengganggu, Stafler.
Aku tak tahu ada olimpiade malam hari.
Oh, sial.
Apa yang terjadi di sana?
Apa, kau tersedak kemaluanmu sendiri?
Tidak ada apa-apa Tn Duraiswamy, tidak.
Apa yang bisa kubantu, Pak?
Asistenku Bob kena serangan jantung.
Si bodoh bilang padanya dia sudah dipecat.
Dia sedikit gila, tapi entahlah.
Dengar, aku butuh seseorang untuk menyelesaikan presentasinya.
Aku ingin kau pergi hari Minggu dan menyiapkan semuanya. oke?
Oh, tunggu, Minggu.
Aku ada reuni SMA.
Oh, wow, sungguh menyenangkan!
Ya, tidak, aku akan memanggil ketuanya,
dan aku akan menyuruhnya menjadwal ulang.
Serius? Hei, itu mengagumkan!
Hanya bercanda, bodoh. Astagah, apa yang kulakukan?
Kau tahu, akukan mengurus ini sendiri.
Tidak, tidak tidak, dengar Tn Duraiswamy,
Aku bisa melakukannya, oke? janji, aku akan menyelesaikannya.
Tapi, jangan kacaukan, Stafler.
Ini Stifler.
Sialan! Hei, gadis,..
Gadis?/ Mereka sudah pergi, sob.
Ah, sial!
Ugh!/ Um...
Ooh!
Hei Kara, bagaimana cara kau pulang?
AJ yang seharusnya kemudikan mobilku,..
.., tapi dia belum muncul.
Dia buat alasan dengan jet ski-nya.
Bisakah kau mempercayai brengsek itu?
Bagaimana kalau kau ?
Maukah kau mengantarkan aku?
Eh... Um...
Ayo! Kita akan pergi ke tempat yang sama.
Lagi pula, ini kan tanggung jawabmu.
.., mengantarkan aku pulang dalam kondisi seperti ini.
Benar?
Oke, Kara.
Hei! Whoa! Hati-hati! Hati-hati/ Yeah.
Astagah, aku suka lagu ini.
Ini adalah satu yang baik.
Ya, memang lagu bagus, kan?
Rock Classic? Ini rock clasik?
Hei Kara, kau harus minum air.
Dimana botol yang tadi?
Oh, di sini./ Oke.
Di belakang.
Sial. Maaf. Maaf. Ada..
Ada bayi tupai di jalan, jadi...
Whoa! Hei! Whoa! Itu bukan air./ Oke.
Kau sudah terlalu banyak minum.
Aku suka tahun-tahun yg dulu, saat kau mengasuhku.
Ya, tugas babysitter tak pernah terlupakan.
Kau tahu kalau aku suka padamu?
Tidak.
Aku ingin kau yang pertama.
Yang Pertama?
Astaga. Oke. Um...
Kara, dengar. Um...
Keperawanan seorang gadis sesuatu yang sakral, kau tahu?
Kau harus menjaganya untuk untuk seseorang yang spesial.
Kau spesial.
Tidak! Tidak...
Menurutmu? Aku tak spesial,...
Apa yang kau lakukan?
Hei, apa yang kau lakukan?
Ayolah. Tak ada yang akan tahu.
Aku tak tahu. Aku rasa,...
Menurutmu aku tak cantik?
Hah? Oh, tidak! Kamu sangat cantik, Kara. sangat, sangat cantik...
Benarkah? / Ya, sangat cantik.
Tapi aku .. Sangat cantik. Terima kasih.
Astaga!
Sialan! Apa?
Oh, aku.. Di mana bajumu...
Ayolah.
Aku tak bisa memikirkan hadiah ultah yang lebih baik.
Bagaimana kalau iPhone baru?
Hah? liontin ? Album Iwan Falas baru?
Tidak? / Tidak.
Aku ingin kau!/ Whoa, whoa, whoa!
Kau jangan,.. Jangan lakukan itu.
Tak baik, jangan...
Tolong hentikan.
Kara! Kara! Hentikan.
Sial!
Whoa!
Sial. Kara?
Astagah! Kara?
Kara! Kara! bangun, Kara!
Kara, bangun. Kara!
Kau tak apa-apa?
Astaga,
Oh,, aku baik-baik saja?
Hei,/ hi.
Jim?/ Hei!
Apa? Ini gila!
Kau baik-baik saja?
Hah? Oh, yeah, yeah, yeah Baik. Aku hanya... Um...
mengambil sesuatu.
Tapi semuanya baik-baik saja.
Entahlah kau dengar atau tidak. Mmm?
Kau sudah dengar?
Aku yang bertanggung jawab acara reuni.
Oh! Ya, itu... Yeah, itu benar.
Aku punya ide bertema tahun 90-an.
Oh. Itu...
Aku memesan tempat di Chumbawamba.
Ya. Tapi brengsek itu membatalkannya kemarin.
Masih mending, tapi kau tahu aku,
"Aku takkan pernah menyerah".
Translet By Sahdin
Astaga! aku paham apa yg terjadi.
Translet By Sahdin
Yup.
Sampai jumpa, teman.
Oke, Sampai jumpa.
Astaga. Kara. Kara, bangun.
Aku harus tidur siang. Apa?
Kara, ini bukan waktu tidur siang. Kara, bangun.
Ini bukan waktu tidur siang waktu.
Kara? Sial.
Astaga, Kacau. Ini sangat kacau.
Kenapa kalian lama sekali?
Kami sedang mencari Kevin.
Belum lagi mengantarkan gadis yang dikencani Oz, kami harus mengantarnya.
Kau membawanya?
Tentu mereka membawaku.
Ketika kalian sibuk masturbasi di sekolah,..
..aku slalu lakukan ini tiap akhir pekan.
Coba kita lihat.
Oh!
Sialan!
Kau hebat, Jim.
Shh. tidak terjadi apa2, Stifler.
Hentikan!
Maaf.
Jadi, Jim, apa rencanamu?
Entahlah.
Aku tak bisa meninggalkan dia keadaan telanjang di sini.
Jika polisi tahu aku terlibat,..
Habislah aku.
Kita hanya punya 2 pilihan.
Kita buang tubuhnya atau. kita jeburkan dia ke dalam air.
Membuang tubuhnya? Kita bukan preman.
Oke, tunggu.
Aku sudah sering ke rumahnya saat aku mengasuhnya.
Aku bisa seludupkan dia lewat pintu belakang.
Lalu kalian mengalihkan perhatian orang tuanya.
Kalian bisa kan lakukan itu?
Aku ahlinya, Jim. Percayakan padaku.
Translet By Sahdin
Malam, Pak.
Mobil temanku mogok,..
Kami hanya ingin menggunakan telpon Anda untuk menelepon Derek.
Memangnya kalian tak ada yang punya ponsel?
Astaga, aku tahu kau. kau pembawa acara di Selebriti Dance.
Oh, yeah!
Ostreicher.
Oh, ya.
Hai, Silakan masuk.
Itu pintar, Stifler.
Diam, sialan.
Terakhir kali aku lakukan ini, ponsel belum ada.
Sial!
Ayah.
Lihat, Ibu, Ayah!
Sial!
Oh, sial!
Kara?
Kau harus menemukan aku.
Kara?
Terima kasih, Sheranda. Kau sangat membantu.
Kau juga juga jaga diri baik-baik. Jadi itu Triple A-plus.
Oh, kau juga. Oke, Sampai jumpa.
Jadi, itu Tripel AAA. mereka akan segera ke sini.
Apa lagu ini terdengar tenar?
Kau penari yang hebat. Namun sayang kau kalah voting, jadinya tereliminasi.
Terima kasih.
Tapi jujur saja kau lebih seksi dari pada yang di Tv.
Oke. Tenang saja, Susan.
Bung, dia ingin bercinta denganmu.
Itu sangat tidak mungkin.
Lakukan demi Jim, Bung, jangan egois.
Hei, aku harus ke kamar mandi.
Kara, ini tidak lucu.
Kara, ayolah! Kara, keluar.
Boo!
Astaga!
Ayo. Oke, bagus.
Kau tak bisa menemukan aku.
Jim, kau tak banyak waktu.
Ya, aku tahu.
Aku suka jilbabmu. Oke.
Aku suka Pintu payudaramu.
Apa boleh aku berfhoto denganmu?
Tentu .
Sepertinya di sini.
Oke, sebotol hair spray...
Kalian tak apa-apa?
Ya./ Yeah.
Kau tahu?
Aku sangat kagum betapa bersihnya toilet dan kamar mandimu.
Terima kasih.
Kau tahu? Aku juga ingin ke kamar kecil.
Tidak,.
Ayo tidurlah di tempat tidur.
Kau mau tidur denganku?
Tidak, tolong,...
Ayo. tidur denganku.
Tidak, Aku... Kara, Tolong. Astaga. tolong.
Oh, sialan!
Stifler, apa yang kau lakukan di sini?
Aku cuma mau lihat yang lain./ Tidak.
Kenapa kau memasang pakaiannya, Bung?/ Boo.
Kau harus pergi.
Apa itu?
Kedengarannya dari luar.
Tidak, itu dari kamar Kara.
Astaga.
Kara?
Astaga.
Pergi, pergi, pergi!
Apa yang terjadi di sini?
Hai, Ayah.
Bagaimana kau bisa masuk?
Aku tak ingat.
Tak ingat?
Suara apa itu?
Entahlah.
Apa maksudmu, entahlah?
Aku tak tahu.
Kau minum, bukan?
Tidak.
Kara, anak-anak itu membuatmu mabuk,
dan untuk memanfaatkanmu..
Aku tahu itu, Ayah.
Yeah,Aku tak mau masuk penjara,..
karena menedang bocah yang sedang bernafsu.
Tapi aku akan melakukannya.
Apa itu?
Oh, itu Tuan Sapi!
Tolong ambilkan buatku, Ayah?
Aku tak bisa marah pada malaikatku.
Selamat ulang tahun, Putri.
Terima kasih, Ayah.
Apa yang kau lakukan?
Tidak ada.
Oh, jeez.
Stifler?
Disini, Bung.
Sudah kubilang aku ahlinya.
Oh, sialan.
Apa lagi sekarang?
Hei.
Kau mau pergi ke konser Bunga Citra Lestari?
Eh... Jim?
Stifler, ayolah. Ayo!
Ayo kita pergi.
Kau dan kau, tetap di sini.
Jangan mendorongku.
Whoa! Astaga.
Ah!
di mana kau?
Aku dalam perjalanan ke rumahmu...
Apa...
Brengsek!
Apa yang terjadi?
Astaga!
Hei, pejantan.
Kukira kau tak pernah..
Oh, sialan, sialan. Kita seharusnya...
Tidak apa-apa.
Apa? Tidak Astaga,
Maafkan aku, Michelle. Aku sangat... Aku ingin,..
Aku ingin pergi ke rumah nenekku.
Aku akan kembali nanti sore.
Tidak, Michelle, tunggu.
Jim, aku khawatir.
Apa yang kau khawatirkan?
kita sepertinya begitu beda.
Aku cuma,..
Entah berapa lama kita terus begini.
Aku berjanji akan melakukan apapun untuk meepatinya.
Oke?
Stifler mengadakan pesta nanti malam.
Oke, aku tahu itu tak romantis atau apapun,
Tapi ingatlah pertama kali kita bertemu di pestanya Stifler.
Kau membuatku bertekuk lutut.
Ya. tentu.
Tidak apa-apa,kan?
Apa-apaan ini?
Mmm.
Jadi, Mia.
berjiwa bebas.
Dia sangat spesial.
Ya, memang.
Tunggu, apa kau sedikit cemburu?
Tidak, Mmm-mmm./ Tidak?
Hei, jangan lupa, kau yang memutuskan aku,..
sebelum kau masuk sekolah dokter.
Hei, kau pindah ke LA tanpa bisa dihubungi.
Kau tak bisa menyalahkanku karena ingin tinggal bersama.
Tidak,.
Aku cuma kau tak mau tinggal.
Siapa yang cemburu sekarang.
Aku tak akan menyebutnya Ron sebagai tinggal bersama.
Diatas kertas ,dia tampan.
Maksudnya?
Tidak ada./ Um...
Maafkan aku. Kau benar.
Aku memang cemburu.
Kau tahu, ini lucu.
Dan kau juga,benar-benar berubah,
Tapi disisi lain, Kau masih seperti dulu.
Atau, Kau percaya ini,
Tak ada yang berubah.
Astaga.
Chris Ostreicher?
Hai, Gadis.
Boleh aku memoto?
Tentu .
Dad?
Oh, hey, Ayah./ Hei, Jim.
Aku mau keluar sebentar.
Aku sedang menonton Dvd Bar Mitzvah-mu.
Aku dapat syal Yahudimu.
Kembalikan, Stifler
< i> Kurasa akulah orang yang paling bahagia karenamu di dunia ini.
Ya, aku juga merindukanmu, Ayah.
Aku tahu.
Ayah, kau selalu memberiku nasehat.
Tapi jika ada yang ingin kau bicarakan,..
Aku di sini untukmu.
Ya, Kurasa tak ada yang perlu..
.., untuk dibicarakan, Jim.
Apa menurutmu saatnya kau,..
.., bertemu seseorang?
Ayah, tak apa-apa.
Apa yang kau alami itu normal.
Kau tahu, ada layanan diluar sana...
Layanan?/ Yeah.
Seperti apa?
Akhir yang bahagia?/ Apa ?
Karena aku tak ingin ke sana.
Astaga.
Aku tak perlu itu... Aku tak perlu pijat itu, Jim.
Bukan itu yang kumaksud,...
Karena, jika itu berbahaya.
Dan kau setuju.
Kau tak ingin tahu apa yang akan terjadi.
Berbicara dengan pamanmu. Aku lebih suka,..
Dia di rumah sakit selama 2 minggu.
Menjijikkan.
Aku lagi bicara tentang,..
..layanan kencan online.
Tidak, Jim.
Di usiaku kini? Kurasa tidak.
Aku sudah diluar permainan ini waktu lama.
Dan permainan ini bukan untukku.
Ayah, jangan khawatir. Aku akan membantumu.
Kau punya foto?
Ini dia.
Wow.
Ya. Oh.
Mungkin kita perlu yang lebih baru.
Bagaiman menurutmu?
Kau punya yang lebih seksi?
Tentu.
Apa,..
.., Musik Favorit.
Um...
Herman hermit.
Oke.
Oh...
Gadis, silakan satu per satu.
Minat dan hobi.
Sudoku.
Kita lanjutkan lagi setelah ini.
Apa kau yakin mencabutnya tidak terlalu banyak?
Ulat bulu ini seperti gaya saja..
Oke... Sempurna.
Aku jadi Grogi.
Oh, fantastis!
Ini sangat cocok buatku!
Hah?
Garisnya lebih tipis. Aku masih keren..
Kenapa aku tidak melakukannya 30 tahun lalu ?
Kelihatan bagus.
Kenapa kita tak keluar dengan tampilan baru ini?
Oh, um...
Masalahnya,Stifler ada pesta nanti malam.
Oh! lain kali lagi.
Tapi,kau bisa ikut dengan kami.
Ini akan menyenangkan keluar dari rumah.
Aku harus ingatkanmu, meskipun,
pesta Stifler agak sedikit,..
Liar.
Apa-apaan ini?
Siapa yang ganti musiknya?
Maaf, kami rasa yang ini lebih pantas buat bayi.
Benarkan? Ya, kami ganti.
Stifmeister!
Ch!
Bluck!
Chester!
Darimana saja kalian?
Kami baru saja bertunangan.
Apa? itu sangat gay.
Ya, Stifler, kami memang gay.
Setengah dari tim lacrosse gay.
Kau tahu itu, kan?
Bung, kau grebek Doug dan Barry di kamar mandi.
Kurasa mereka cuma begumul.
Oh.
Apa betul ini rumahnya Stifler?
Ooh!
Makan Pembuka!
Kenapa kau tidak memberikan ini untuk tuan rumah?
Hmm.
Astaga! Lihatlah siapa ini.
Hai.
Maaf sudah mengganggu kalian semalam.
Selamat, by the way.
Kebanyakan istri berhenti melakukan itu setelah tunangan..
Apa yang kau bicarakan?/ Apa kau merubah warna rambutmu?
Jadi? Temanmu? Teman MILF-mu yang lain?
Kurasa kalian selalu datang bersama ke acara seperti ini.
Ada yang bilang, persahabatan itu bagai jalur 2 arah...
Maaf.
Mmm.
Bisakah pesta ini lebih gila lagi?
Ya, ini sudah lumayan.
Kau mau pil?
Tidak. Mengapa kau punya itu?
Tak ada yang punya pil ini.
Kau yakin tak mau?
Ya.
Tidak .. Ya.
Tidak.
Baik. Semuanya buatku.
Ini mereka.
Finchy.
kalian di sini rupanya. Kalian percaya semua ini?
Yeah, Sob. Kerja Bagus.
Untukmu.
Apa yang kulakukan dengan ini?
Itu namanya Anggur, Stifler.
Tidak, tidak di pestaku.
Aku akan buat kejutan.
Hei, Kev.
Bisa aku bicara pada kalian sebentar?
Ya, tentu. Tunggu di sini, Aku akan segera kembali.
Jadi, kau bawa barangnya?
Ini.
Coba kulihat.
Apa? Kemana bangsat-bangsat itu?!
Halo, Steven.
Tn Levenstein./ Ya.
Kau berhasil.
Aku senang sekali kalian balik ke kota ini.
Hmm.
Dan sungguh hebat orang-orang yang kau undang ke sini.
Luar biasah!
Kau tahu ? Aku akan membuatmu senang..
Hmm? Minum.
Oh! Tidak, tidak, tidak.
Tidak, Steven. Aku bukan peminum.
Minum. Minum!/ Minum! Tidak, aku tak bisa.
Minum! Minum!
Bagus. Sekali lagi.
Kurasa tidak..
Dengar Kev, kau tak yakin apa yang terjadi?
Aku bangun di sebelahnya, dan dia tak berpakaian...
Apapun yang terjadi, aku merasa bersalah.
Kevin, di Perancis,
Itu baru akan dianggap sebagai selingkuh, jika istrimu menangkap.
Dia ada di sini.
Aku harus pergi.
Baiklah, siap.
Tunggu . Tunggu !
Tunggu!
Ini dia!
Yeah!
Hebat, Tn. Levenstein!
Aku memang hebat.
Mmm.
Sofa ini..
.. sangat lembut.
Rasanya seperti pantat smurf.
Kau merasakannya?
Oke. Mia, bisa kau...
Hei, guys. Maaf kami terlambat.
Hai.
Hey, aku ada kado spesial untuk semuanya..
Berdansa Bareng Selebritis season 6. Temanku Chris Ostreicher.
Astaga.
Kita harus nonton ini.
Siapa yang mau lihat sayangku menggoyang pantatnya?
Aku mau.
Kencan online? Kau pasti bercanda!
Jika kau mau vag, kau harus terjun ke dunia liar.
Vag?
Apa itu, vagina?
Kau tahu, di jamanku,kami menyebutnya berang-berang.
Biar kuberitahu, aku pernah sekali dua kali.
Ya, tentu.
Dad?
Hey, Jim. Ayahmu jauh lebih keren darimu.
Stifler, Hentikan membuat ayahku mabuk.
Tidak, ia hanya mencoba untuk mendapatkan saya beberapa vag.
Oke, ayolah.
Yeah! Hei, hei.
Biar dia yang buat keputusannya sendiri.
Hentikan. Ayolah.
Jangan dengar dia.
Aku mau kau untuk membersihkan kemaluan rayutmu,
Sudah Pergi, dan cari mangsamu.
Oh! Pergilah.
Itu pasti kulakukan.
Ayah. Hentikan, oke?
Maaf, kau sudah terlalu banyak minum,
dan aku takkan biarkan... begitu saja, tidak.
Tidak, Nak, aku sama sekali tidak minum.
Kau tahu aku sangat menyanyangimu.
Aku sayang, tapi kau harus,..
Chillax(Tenang).
"Tenang"? Ayah, kau mau kemana?
Lihat dia? Jim! Jim!
Biarkan saja dia pergi. Biarkan dia senang-senang.
Sekarang mari kita senang-senang.
Ayo.
Maaf.
Aku minta maaf, maafkan aku.
Disini kamar kecil, kan?
Tak kusangka ternyata kau sangat egois,..
kau sangat egois,..
Kau tahu? Sebentar.
Bisa kubantu?
Siapa kau?
Aku ibunya Stifler.
Oh.
Aku ayah Jim.
Sampai nanti, keparat.
Astaga, ini hal yang paling bodoh yang pernah kulihat.
Bung, kau memilik badan yang bagus!
Semuanya, tepuk tangan untuk Chris Ostreicher.
Kau sudah bisa bertahan selama ini.
Tapi inilah waktunya, Chris, untuk melihat apakah Amerika mendukungmu.
Kau siap? Mari kita lakukan.
Mari kita lihat hasilnya.
Apa? Gilbert Gottfried, bukan kau?
Mustahil!
Chris, Maafkan aku, BUng.
Kami telah melihat perjuanganmu, kini saatnya kau tereliminasi.
Ada yang mau kau sampaikan?
Oke, Kawan, kita sudahi di sni saja.
Apa? kau bercanda? Aku mau menonton.
Aku menyadari, yang terpenting menjunjung kenyataan..
..,pada diriku sendiri,
.. itulah manfaat menari, itu kebenaran.
Dan mungkin,.
..,Jika kita tetap mau menari,..
.., tak akan ada lagi perang.
Tak ada lagi perang.
Wah, itu semangat yang luar biasa!
Jangan keman-mana. Hulk Hogan akan menari setelah yang satu ini.
Jangan kemana-kemana, kami akan kembali .
Hei.
Jika kau ingin tahu pendapatku, kupikir kau ditipu.
Kau baik-baik saja?
Kau tahu,
Jika kau kehilangan sesuatu yang penting, kau tak akan merasa sangat baik.
Oz, itu hanya pertunjukan.
Maksudku bukan pertunjukannya.
Hey, Heather. Kau di situ?
Aku datang!
Astaga.
Tunggu di sini. Aku akan kembali.
Tak dapat kuingat berapa kali aku berjalan ke kamarnya Steven..
..dan aku memergokinya tengah berhubungan seks dengan seorang gadis.
Setidaknya dia bersama gadis hidup.
Apa maksudmu?
Aku pernah ke dapur sekali, dan kulihat Jim bercinta dengan kue pie..
Kue itu hancur hanya dalam 2 detik..
Aku lebih gila lagi..
Aku memergoki..
.., Steven memasukkan sisirku ke pantatnya di kamarku.
Tidak, itu bukan pegangannya.
Oh!
Tidak, tidak, tidak.
Wanita cantik sepertimu tak seharusnya banyak minum-minum.
Dan aku juga..
Bagaimana dengan yang ini?
Kita tak harus menunggu 13 tahun untuk bertemu lagi.
Ya, benar.
Kurasa aku bisa ikut salah satu petualanganmu.
Menurutmu aku asisten yg baik?
Asisten?
Menurutku kau lebih baik dari asisten.
Kau tak kenapa-napa?
Sudah mendingan.
Mmm. Mmm.
Oke, tunggu, tunggu.
Sebaiknya kita pakai cara ini.
Pakailah.
Tunggu, kau mau ke mana?
Ganti baju. Sebentar.
Bung!
Ada apa, bro?
Big Stiffy?
Blowjob Lipstein.
Oh, kau bercanda!
Maaf?
Oke.
Apa yang kau lakukan? Kau pikir aku mau meng-kocokmu?
Yah!
Aku mau keluar.
Tunggu. Tunggu, Tunggu!
Dengar, aku mengerti.
Kau malu akan dirimu.
Tapi, Jangan khawatir. Aku akan matikan lampu.
Kau masih saja Brengsek yang sama seperti saat di SMA.
Kau kira kau bisa dapatkan apa saja? Sementara aku tak dapat apa-apa?
Sampai nanti.
Tidak, tidak!
kita buat kesepakatan.
Aku akan melayanimu, dan kau melayani aku.
Kau bilang apa?
Baiklah.
Tapi kau harus kerja keras.
Astaga.
Waktunya pertunjukan!
Kau disni!
Aku sudah mencarimu kemana-mana.
Dengar, kita sangat memerlukan,...
Apa yang kau lakukan?
Mengambil hakku.
Tidak, aku cuma mau dengar suaramu.
Ah, tak kenapa-napa, kan? Kau kelihatan stres.
Stres?
Kau di sini!
Tidak, tidak, tidak.
Aku harus pergi sekarang, nanti kuhubungi lagi.
Oke . Tenang saja, tak mungkin aku nonton Gossip Girl tanpamu.
Aku Rindu kamu, Sayang
Aku juga.
Dengar, Vicky, semalam,
itu bukan aku.
Mengingat yang terjadi...
Tak tahulah. Mungkin itu biasa dalam duniamu.
Menurutmu apa yang terjadi?
Pakaian kita di lantai.
Yeah, karena pakaianmu lepek,..
..itu karena kau mabuk lalu kecebur.
Aku yang merawatmu.
Jadi, kita tidak berhubungan intim?
Tentu saja tidak.
Oh, terima kasih Tuhan!
Aku senang kau memikirkanku setinggi langit.
Tidak.
Vicky, tunggu.
Oh, ya! Astaga!
Mia, berhenti.
Astaga.
Mia, turunlah.
Aku akan,.!
Heather.
Apa sih?
Kau ingin berbuat sesuatu dengan pelacur ini?
Siapa yang panggil pelacur, Dasar kau pelacur.
Whoa! Whoa!
Hentikan!
OW! Apa-apaan ini?
Itu sanbungan rambutku, jalang!
Dasar bajingan!
Tidak, Mia! Tunggu dulu!
Biar kau tahu, aku bercinta dengan Mario Lopez!
Ooh...
Oke, sekarang giliranku.
Uh-uh. Tidak kali ini.
Tunggu, bagaimana dengan kesepakatan kita?
Sekarang kau baru tahu rasanya. Big Stiffy.
Jijik sekali!
Kau bukan mengira aku tertidur lagi, kan?
Selama kau milikku, Aku bahagia.
Astaga, Kara. Apa yang kau lakukan di sini?
Teman gilamu mengundang aku dan teman-temanku.
Bajunya bagus, dan sangat cocok.
Oh, sial.
Jangan khawatir. aku sudah kunci.
Astaga.
Apa-apaan yang terjadi di sini?
AJ, untuk apa kau ke sini?
Aku mengikutimu. Aku ingin buktikan dengan mata ku sendiri.
Pertama kau hancurkan jet ski-ku, lalu bercinta dengan pacarku?
Tidak! Astaga, Tidak terjadi apa-apa.
Matilah kau, Sandler.
Sandler? Apa yang kau...
Astaga!
Kubunuh kau!
Jim, apa yang kau pakai?
Hei, aku bisa jelaskan semuanya./ Astaga!
Ayo! Sial!
Bangun, Pecundang!
Ayolah, aku tak ingin berkelahi denganmu, oke?
Ini bodoh. Aku sudah dewasa.
Oh, benarkah?
Karena bagiku kau seperti kemaluan pelacur.
Jangan jadi banci, Jim.
AJ, tenanglah, oke?
Apa yang kalian pikirkan sampai beraninya mengganggu pesta Stifmeister?
Apa kau menyebut dirimu sebagai "Stifmeister"?
Itu nama yang paling jadul!
Kubunuh kau.
Ayo,.
Hei Steve, ayo, ini bodoh,...
Kau pikir bisa lolos?
Jangan main-main dengan angkatan ''99, jalang!
Finch!
Jangan menyakiti temanku!
Hai!
Lepaskan suamiku, Brengsek!
Oh, sial ! Itu Polisi!
Kita harus keluar. Bagaimana kau keluar?
Aku harus keluar dari sini!
Oh, sialan!
Kau ingin bersamanya?
Baik! Dia milikmu.
Ayo, Bung!
Jim, Ada apa?
Maafkan aku. Aku bisa jelaskan.
Tadi malam aku ke pesta Kara, tetangga kita.
Dia terlalu mabuk mengemudi, jadi aku antar dia pulang.
Dan dia mulai menanggalkan pakaiannya, dan menyentuh anuku,...
Oke, aku mengerti itu tidak bagus, tapi tak kenapa-napa, oke?
Aku tak peduli dengannya, sama sekali!
Terima kasih banyak.
Tidak, tidak, Kara, tunggu. Aku tak bermaksud...
Tunggu, Michelle. Tunggu, tunggu.
Ini bukan seperti yang kau pikirkan, oke?
Demi tuhan, aku hanya mencoba melakukan hal yang benar, Aku,..
Kau harus percaya padaku, Michelle, Tolong.
Aku percaya atau tidak, yang jelas..
Aku kecewa.
Aku akan tinggal dengan nenekku.
Tunggu, Michelle.
Biarkan, Jim.
Hei, perkelahiannya sudah usai, Sob.
Kami ke sini bukan untuk bertengkar.
Kami ke sini untuk Motor yang dicuri itu.
Sepertinya nomor VIN cocok.
Paul Finch.
Kau ditahan.
Keren!
Permisi, pak polisi.
Dia memenangkan motor itu dari undian Piala Dunia di Argentina.
Dia melakukan kesalahan.
Paul, apa yang terjadi?/ Apa ini?
Paulus.
Finch, kayakan.
Paulus!
Hei, sialan, saat kau dicumbui oleh teman satu selmu nanti malam,..
.., pikirkan Kevin.
Michelle, Aku Mohon!
Oh!
Ah!
Dad?/ Ah!
Dad?
Ayah, apa yang kau lakukan?
Kau tak melihatku! Aku tak di sini!
Dia gak kenapa-napa?
Tak tahulah.
Apa yang harus kita lakukan dengan Finch?
Bodo amat dgn Finch. Biar dia tahu rasanya nginap di penjara.
Ayo, Stifler!
Seperti itu caramu berteman.
Bagaimana dengan kalian?
Kalian tak meneleponku, Tak menge-mailku,..
.., Tak bercomentar di Facebook-ku.
Kalian bahkan tak mengundangku ikut di reunian.
Karena kami tahu, kau akan buat kerusuhan.
Oh, maaf, Jim.
Aku hanya ingin kita semua bersenang-senang,..
.. seperti yang waktu di SMA.
Tapi kita buka anak SMA lagi.
Kau terperangkap dengan masa lalu, Stifler.
Kapan kau akan sadar, semua itu kini sudah berubah?
Baiklah.
Kurasa pesta ini sudah usai.
Sialan.
Yah, semalam pesta yang hebat.
Jujur saja, aku merasa senang.
Ya, kurasa juga begitu.
Ada kabar dari Michelle?
Tidak, dia tidak mau bicara denganku.
Bagaimana dengan reuni nanti malam?
Katanya mungkin dia tak bisa datang.
Memangnya ada apa dgn kalian berdua?
Jim, ada yang ingin kau bicarakan?
Baiklah.
Um...
Seberapa sering,..
kau dan Ibu...
Kau tahu?
Jadi itu masalahnya?
Kau dan Michelle belum.,..
Akhir-akhir ini Tidak, tidak.
Oh...
Apa itu,,
.., masalah ereksi?
Karena kadang-kadang kau dapat mengulur waktu,..
.., dengan jempol.
Astaga./ Aku cuma bilang.
Aku bukan berpikir yang itu./ Bukan?
Oh! Itu yang harus kau ingat, karena itu tidak akan gagal.
Oke, mari kita dilakukan dengan itu.
Tidak, hal-hal di departemen baik-baik saja.
Lalu Evan lahir,..
.., dan kami berhenti.
Dan kami belum pernah lagi mlakukannya karena, kau tahulah?
Ini bukan masalah, jadi jangan khawatir.
Kau mengerti?/ Ya, dengar, Jim.
Sebelum kau lahir,..
.., ibumu dan aku melakukan itu tiap hari.
Aku tak butuh ini.
Kadang dua sampe tiga kali sehari.
Waktu itu di tahun 70-an. melalui banyak eksperimen terjadi.
Ibumu sangat suka, dia menyebutnya, "menyelam untuk dolar."
Maaf, aku tidak ingin,..
Oke, kita bisa...
Aku tak ingin itu.
Tapi intinya, saat kalian memiliki anak, kalian jadi ayah dan ibu.
Tapi sangat penting untuk tidak berhenti menjadi suami dan istri.
Dan jika kalian mengerti itu, seks akan datang sendirinya.
Itu masuk akal juga.
Tapi kalia tidak bisa saling menunggu.
Kau harus mengatur waktu untuk kalian berduaan.
Menurutmu, kenapa kau pergi ke sekolah tiga kali seminggu?
Minggu, jam 12.00 siang sampai 15.00 sore? Selasa, jam 16.00 sore sampai 19.00 malam?
Oke, aku mengerti, Ayah.
Jika kau mengerti, kenapa bertanya?
Maaf.
Kau akan melalui semua ini,/ Maafkan aku. Aku terlalu berlebihan.
Tidak, Aku terlalu berlebihan. Maaf.
Terima kasih.
Sekali lagi.
Kapan saja.
Selamat datang, teman.
Dengar, temukan kartu nama kalian, cari tempat duduk kalian.
Ashley, senang bertemu denganmu!/ Astaga.
Billy! Astaga, kau tampak langsing.
Biasanya kau gendut banyak lemak. Aku prihatin.
Hay.
Teman.
Hei, Jim./ Ons
Mia mana?
Tadi pagi dia pergi.
Oh. Maaf, Bung.
Bagaimana dengan Michelle?
Aku belum tahu.
Finch!
Apa yang terjadi? Aku menelepon kantor polisi berulang kali.
Aku hargai itu, Kevin. Ibuku yang menjamin aku keluar.
Teman, aku kacau.
Motor itu punya bosku.
Aku dijanjikan kenaikan gaji, tapi aku tak mendapatkannya, jadi aku,..
.., aku meminjamnya.
Kenyataannya hidupku tak menarik sama sekali.
Aku asisten manajer di Staples Bayonne,di New Jersey.
Aku sudah berbohong pada teman baikku, dan aku menyesal.
Kau tahu, Finch, hanya karena kau berbuat,..
.., salah dalam pekerjaan yang membosankan seperti kita kebanyakan,
.., bukan berarti kau harus malu.
Ya, ayolah, teman. Itu tidak masalah.
Itu sangat berarti bagiku, Teman.
Lalu bagaimana dengan lenganmu?
Oh.
Aku menumpahkan kopi pada diriku sendiri waktu aku sedang menyetir.
Tidak.
Sakit tak tahan.
aku berjuang. Yesus, Finch.
Oh, hei, Lihat ini, kalian.
Gila, ya? Lihat kita.
Penuh kenangan.
"Steve Stifler".
"Harapan selalu berpesta dengan sahabatnya".
Ada tanda-tanda dia belum?
Aku rasa dia takkan terlihat.
Stifler?
Bagaimana kalian menemukanku?
Kami bertanya pada ibumu.
Oh, tidak. Aku tak melakukan apa-apa.
Kami ingin minta maaf, atas kejadian tadi malam.
Kami tak serius.
Ya, tentu kalian serius. Kalian pikir aku konyol.
Oke.
Mungkin kau sedikit koyol.
Tapi,..
Kau konyol yang menyenangkan.
Dan kau konyol kami.
Yeah, Sob. Kau salah satu alasan kenapa SMA mengagumkan.
Ya, SMA memang mengagumkan.
Lalu kami lulus dan mulai dapat pekerjaan,..
.. menikah dan punya anak.
.., dan semua omong kosong lainnya.
Sekarang, lihat aku. Aku jalang di tempat ini.
Dengar, Stifler, tak ada hidup kita yang sempurna.
Terutama aku.
Tapi bagaimana kalau kita lanjutkan reuni ini bersama-sama?
Apa yang terjadi di sini?
Astaga. Ini dia si jackass itu.
Kau takkan bisa selesai di sini kalau hanya,..
"Berbincang-bincang"?
Maaf, kami bisa jelaskan.
Tidak, Kevin.
Izinkan aku.
Ya, Kevin, biarkan dia saja.
Penjelasanmu harus yang baik, Stafler.
Ini Stifler, sialan.
Oh, wow. kau pikir siapa dirimu?
Apa kau berlagak tangguh di depan pacarmu? Hah?
Karena kita berdua tahu kalau dia cuma ingin uangmu.
Jelas-jelas bukan Penismu.
Karena siapapun yang pipis di sampingmu,..
.., tahu ukurannya hanya segedek jari kelingking.
Itu tidak benar.
"Itu tidak benar"./ Oh, yeah, itu benar.
Dengar, hanya karena kau punya kantor mewah dan aku bahkan tak punya meja,..
,.. tidak mengubah siapa kita sebenarnya.
Kenyataanya, kau tetap konyol,
.., dan aku masih bisa menendang pantatmu.
Tapi, takkan kulakukan.
Kau tahu kenapa?
Karena aku Stifmeister.
Kau bisa merebut pekerjaan ini dan memaki pake mulutmu itu,..
karena aku harus hadir di acara reuni.
Dudes?
Aku tak tahu apa yang kulakukan,..
.., Jadikau punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan.
Kejutan!/ Hei! Kau berhasil.
Tentu.
Bagaimana menurutmu tentang Lions tahun ini?
Mereka bisa buat gol?
Kita akan tahu jika penyerang mereka bisa bertahan.
Apa kau ingin ikut All Stars?
Sebenarnya aku belum memikirkan hal itu?
Harus, kau harus memikirkannya.
Maaf, sob,aku harus permisi.
Boleh aku potong?
Entahlah. kau janji tetap pakai baju?
Ayolah, sobat, aku cuma bergurau. Hah?
Ya, tentu.
Aku akan membawa minuman.
Oke.
Hai.
Bukankah seharusnya kau menari dengan pacarmu?
Eh...
Mia dan aku sudah putus.
Dia ingin aku menjadi orang lain.
Sesuatu yang tidak kuinginkan.
Apa yang kau inginkan, Chris?
Heather, aku menginginkan ini.
Aku ingin kita.
Bagaimana dengan kariermu di LA?
Begini, aku tahu ini gila.
Dan aku tak bisa menjawabnya sekarang, tapi saat aku melihatmu,
.. Aku tahu,..
.. Aku menginginkanmu.
Aku mencintaimu.
Jadi, saat aku bermain ski di gunung.
Pria itu kena serangan jantung.
Dan aku menyelamatkannya./ Cerita yg hebat, kau bisa Google itu.
Ya, benar.
Aku percaya.
Sialan! Permisi.
Hei, permisi./ Ada apa ini?
Ron, aku bisa jelaskan.
Serius, orang ini?
Aku doc jantung,/ orang ini tidak ada di ESPN.
Hei, tenanglah, Ron.
Apa yang kau lakukan? memukulku, Oz? Hah?
Oh, aku punya ide. Bagaimana dengan menari? Hah?
Ini bukan reality show, oke? Ini dunia nyata.
Kau sudah mempermaikanku, akan kutuntut kau dengan setimpal.
Aku tidak setimpal jack, Dron.
Aku temanmu.
Kau menjatuhkannya!
Itu hebat!
Dengar, kami punya pesta malam ini.
,.. Kau mau jadi perencana pestanya?
Karena kami ingin kau yang menyusun pernikahan kami.
Katakanlah " ya".
Ya, ya! aku mau.
Bagus! Astaga.
Terima kasih! / Itu bagus, Bung.
Terima kasih banyak. Terima kasih, bro.
Sama-sama./ Terima kasih.
Aku ingin mengatakan sesuatu.
Kau tak perlu jelaskan.
Dengar, Paulus, aku tidak suka kau ukan karena kau mendaki gunung Alpen,
..,a tau membunuh onta dengan tangan hampa.
Aku menyukaimu karena kau baik.
.., yang dulu baik waktu di SMA.
Aku masi seperi yang dulu.
Sungguh.
Kau tahu, terakhir kali aku di sini adalah saat pesta prom.
Aku tak punya pacar.
Aku juga tidak.
Aku mau minum.
Apa?
Apa tarianku jelek?
Ya.
Kev!/ Hei!
Hei, Jess!
Wow. Lihat, kau punya jenggot! Bagus.
Terima kasih./ Aku bercanda.
Biar ku jelaskan.
Aku saat ini lesbi, dan ini pacarku.
Ini Ingrid.
Senang bertemu denganmu./ Senang bertemu denganmu juga.
Lesbian? Aku tahu itu!
Mengapa kalian tak buktikan.
Kau harus Stifler. Aku sering dengar tentangmu./ Aduh!
Kebanyakan negatif.
Hebat, Bung. Apa-apaan ini?
Jessica, senang melihatmu.
Tidak, tidak.
Apa yang...
Lihat, Kev, kurasa aku harus bicara dengan Vicky.
Dia benar-benar marah di sana.
Yeah, terima kasih.
Senang bertemu Anda.
Jadilah pria sejati, kau punya jenggot sekarang.
Kevin, jangan. Aku tak apa-apa.
Ayolah. Aku tolol banget semalam.
Aku hanya kesal karena kau merasa aku akan melakukannya,..
..,meskipun aku tau kau sudah menikah.
Aku tahu kau tidak begitu.
Jujur, itu membuatku gugup.
Melihatmu lagi, perasaanku yang dulu muncul kembali, dan...
.., entahlah, aku merasa bersalah.
Tapi fakta aku masih menyimpan perasaan padamu.
Itu artinya yang kita rasakan adalah istimewa.
Jangan salah paham, okeh.
Aku mencintai Ellie lebih dari apapun.
Tapi tidak peduli sampai kapanpun.
Kau akan selalu menjadi cinta pertamaku.
Dan kau akan selalu jadi milikku.
Kev. Hei.
Kau harus coba cupcakes ini, enak sekali.
Ellie, ini Vicky.
Oh, Tuhan! Vicky?/ Kevin banyak cerita tentangmu.
Kamu gadis beruntung. Dia pria yang baik.
Mari berdansa dgn kami./ Tidak, tidak usah.
Ya, ayolah, ini terjadi. Ayo.
Hei.
Namaku Jim.
Kita pernah sekelas bahasa Inggris bersama.
Benarkah?
Ya, Aku.. Maaf, Aku tak ingat.
Oke.
Aku anak yang dilihat semua orang di internet.
Mmm.
Maaf, bisa kau lebih spesifik.
Aku ejakulasi dini 2 kali.
Oh, Jim Levenstein! Benar!
Levenstein. Ya, Jim Levenstein.
Sekarang aku ingat./ Yeah.
Jadi, bagaimana kabarmu sejak lulus SMA?
Cukup bagus. cukup bagus. Mari kita lihat.
Um...
Oh!
Aku menikahi wanita paling cantik di dunia.
Dan kami punya anak yang sangat lucu.
Kedengarannya semua sangat sempurna.
Aku bersedia melakukan apa saja untuk membuatnya sempurna.
Dan itu berarti suami jadi terseksi mungkin.
Benarkah?
Michelle, Kau tampak cantik.
Oh, terima kasih.
Kau ingin berdansa?
Dengan senang hati.
Whoo!
Stifler.
Sherman? Sherminator?
Apa?/ Kemana saja kau?
Menikah. Punya anak.
Dan sudah cerai.
Oh! Maaf.
Ya, tak apa.
Tapi kau tahu, setidaknya aku mengurus si kecil Furlong .
Kau beri nama anakmu Eddie Furlong?
Ya, Kau tahu kenapa?
Karena Terminator 2 masih film terhebat yang pernah dibuat.
Bung, kita harus temukan seorang wanita.
Oke, kita harus pergi dari sini.
Ini buang-buang waktu./ Yeah.
Ini adalah sia-sia.
Semua wanita ini sudah menikah atau datang dengan pacar mereka.
Hai, Loni.
Bung, bagaimana kalau duniamu akan meledak?
Selamat tinggal, Stifler
Hebat, semua dapat pasangan.Kecuali aku.
Ini menyebalkan.
Maaf.
Hai./ Hai.
Aku mencari Paul Finch. Kau melihatnya?
Apa yang kau inginkan dari Finch?
Aku ke sini untuk menjemputnya. Aku ibunya.
Finch punya ibu?
Maksudku, kau ibu Finch?
Ya./ Kau temannya?
Oh, ya.
Paulus sudah seperti sahabatku.
Aku sangat mencintainya. Lebih daripada sebelumnya.
Bahkan, saya tidak percaya kita belum pernah bertemu. Saya Steven Stifler.
Aku Rachel.
Apa? ada apa?
Aku punya pirasat sesuatu yang buruk akan terjadi.
Jangan khawatir. Aku akan tenang ala tikus gereja.
Oh, Jim!
Oh!
Aku ingin kau nakal.
Oh, kau tidak tahu!
Oh, Tuhan! Oh, Tuhan!
Oh, Tuhan, ini dia. Kurasa aku tak tahan lagi.
Tahan!
Maaf, iya.
Aku lupa, betapa menakjubkan ini.
Oh, yeah, aku butuh ini.
Oh, Tuhan, Michelle! aku mencintaimu!
Jim?
Nadia?
Hei.
Maaf. Kalian sibuk, ya?
Tidak,Ya.
Ya, ya, ya.
Nadia, senang bertemu denganmu.
Tapi bisakah kau kasih kami satu menit?
Tiga.
3 menit.
Oke! Bagu. Kalian masih bersama.
Ah!
Dan kulihat kalian semakin lebih baik dalam hal ini.
Terima kasih.
Itu Jim? Dia tak ada miripnya denganku.
Anda tahu, saat aku masih SMa, aku mengencani pemain lacrosse.
Bahkan, aku berkencan dengan beberapa dari mereka.
Kau tahu,...
Aku ingin selalu Paulus ikuti olahraga ini,...
Tapi dia tak pernah tertarik.
kau tak perlu menutup-nutupi hal itu.
Finch payah.
Kau benar, tapi dia tak mendapatka itu dariku.
Aku dulu kepala cheerleader.
Dan pelajaran yag kudapat dari pemain lacrosse adalah,
Aku ingin memegang tongkat.
dan memukul bola.
Aku mencintaimu.
Apa kau siap untukku, Stifler?
Oh, ya!
Mari pergi.
Oh, Michelle.
Oh, Tuhan, Michelle.
Kau luar biasa!
Lebih bagus daripada bak mandi?
Ya, sekali.
Lebih baik dari ini?
Ooh!
Tentu.
Oh, lepas kan yg itu!
Kita tak harus melakukan ini.
Ya, kita harus.
Oh, Stifler.
Oh, ibunya Finch!
Panggil aku Stifmeister!
Ya, kau memang Stifmeister.
MILF?
Oh, ibunya Finch!
MILF.
Katakan aku yang terbaik.
Kau adalah yang terbaik!
MILF.
MILF. MILF.
Oh, ibunya Finch!
MILF! MILF! MILF!
Ya! Ya!
Oh, kau benar-benar tangguh!
Berhenti membicarakannya!
Reuni kita yg pertama secara resmi dibukukan.
Aku tak tahu apa yg terjadi dgn kalian, tapi malamku berakhir menyenangkan.
Malamku menyenangkan.
Aku sungguh tak bisa melupakannya.
Yeah! Aku ejakulasi seperti kuda pacuan.
Apa yang terjadi padamu di penghujung malam, Stifler?
Dengan siapa kau tidur?
Pria terpandang tak pernah berciuman dan mengatakannya, Jim.
Sob?
Aku segera kembali, oke?
Kara!
HEY HEY...
Dengar, aku minta maaf atas apa yang kukatakan malam itu.
Tidak, akulah seharusnya minta maaf.
Aku tak percaya dengan sikapku. Aku sangat malu.
Tak perlu malu.
Saat aku seusiamu, aku juga terobsesi dengan seks.
Aku tahu.
Aku sudah melihat video YouTube mu.
Oh, tentu saja .
Tapi, terima kasih atas pengertianmu.
Aku memikirkannya, dan kau benar.
Aku harus menunggu seseorang yang spesial.
Hanya saja sulit menemukan pria sebaikmu.
Aku percaya kau akan meneukannya.
Aku merasa seperti orang baru setelah akhir pekan ini.
Kesal rasanya, kita harus berpisah.
Tidak buatku. Aku akan mulai cari kerja sampingan.
dan tetap bersama dengan Heather untuk sementara.
Bagus!
Bagaimana denganmu, Finch?
Selena dan aku, berencana akan jalan2 ke Eropa.
Jangan lupa menelepon ibumu. Dia merindukanmu.
Bagaimana Anda tahu?
Oh...
Kurasa ini saatnya, ya? Kembali pada kenyataan.
Kita tak harus menunggu reuni berikutnya.
Kita harus berkumpul tiap tahun.
Apa yang kau katakan, sampai nanti?
Sampai nanti.
Aku bercinta dng ibunya Finch.
Apa?
Hmm?
Apa ini?
Oh, tidak, Tidak, tidak, tidak.
Jangan, sayang. jangan.
Oh!
Oh...
Oh. Oh. Oh.
Ah. Oh. Oh.
Oh, Nak. Oh, Nak! Oh, Nak!
Oh, Tuhan! Oh, Tuhan! Oh, Tuhan!
Oh! Oh!
Oh, Tuhan!
Ah!
film yang bagus.
Translet By Sahdin
Teima kasih sudah memakai Sub saya,..
Kunjungi http://idfl.us, Untuk sub lainnya.